Humbert Humbert is a middle-aged British novelist who is both appalled by and attracted to the vulgarity of American culture. When he comes to stay at the boarding house run by Charlotte Haze, he soon becomes obsessed with Lolita, the woman...
Üniversitede ders vermek için Amerika'ya yerleşen İngiliz Profesör Humbert Humbert 13 yaşında kızı Dolores'le birlikte yaşayan dul Charlotte'un yanında bir oda kiralar. Humbert, Lolita adını takacağı Dolores'e açıklanamaz b...
Hubert Humbert kommt aus Europa in die USA, um dort als Professor für französische Literatur an einem College in Neuengland zu unterrichten. Er zieht zur Untermiete in das Haus der Witwe Charlotte Haze die eine bezaubernde Tochter namens ...
Nel 1947, il professor Humbert arriva in una piccola città del New England dove lo attende un posto di insegnante di letteratura francese. Cercando alloggio, gli capita una stanza in casa della vedova Charlotte. Il posto non sarebbe molto ...
Humbert Humbert, un homme solitaire et brillant, est un professeur de lettres françaises dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, qui loue une chambre chez une veuve provinciale, Charlotte Haze, dont le caractère lui est insupport...
Humbert es un europeo culto, brillante y atractivo que se instala en una ciudad de Nueva Inglaterra como profesor. Una vez allí, se hospeda en casa de Charlotte, una voluptuosa viuda, que ve en Humbert la encarnación de sus fantasías pro...
Преподаватель французской литературы Гумберт — европеец англо-швейцарского происхождения — приезжает в маленький американский ...
Um homem (Humbert) e uma menina precoce (Lolita) embarcam numa excursão pecaminosa pelos Estados Unidos, seguidos por alguém que nós sabemos, desde logo, ser Clare Quilty. Lolita torna-se numa obsessão para Humbert, e esta aproveita par...
Píše se rok 1947 a čtyřicetiletý anglický profesor Humbert Humbert přijíždí do USA učit na univerzitě. Když si pronajímá pokoj v domě Charlotte Hazeové, spatří v zahradě majitelčinu dvanáctiletou dceru Lolitu. Zjišťu...
Humbert är professor i fransk litteratur – en intelligent och attraktiv man. Året är 1947 och Humbert kommer till New England där han hyr ett rum hos änkan Charlotte Haze. Hon ser i Humbert en möjlighet att förverkliga sina drömma...
大学教授亨伯特（杰里米•艾恩斯 饰）年幼时经历了失去初恋女友之痛后，自此他对未成年少女有特殊的感情。一次他到了美国去，成为了寡妇夏洛特（梅勒尼•格利菲恩 饰）的房...
Ο Βρετανός καθηγητής Χιούμπερτ Χιούμπερτ φτάνει στις ΗΠΑ για να διδάξει και νοικιάζει δωμάτιο στο σπίτι της Σαρλότ Χέιζ. Όμως, ήδη ...
Humbert egy amerikai kisvárosban vállal állást irodalomtanárként. Egy csinos özvegynél bérel szobát. Ám Humbert vágyainak titokzatos tárgya nem a szépséges özvegy, hanem annak tizenkét éves lánya, a bájos Lolita. Humbert...
בשנות ה-60 עיבד סטנלי קובריק את הרומן הפרובוקטיבי של ולדימיר נאבוקוב, ויצר ממנו קומדיה שחורה גאונית. הבמאי אדריאן לין (חיזור גורלי) גי...
Um homem (Humbert) e uma menina precoce (Lolita) embarcam numa excursão pecaminosa pelos Estados Unidos, seguidos por alguém que nós sabemos, desde logo, ser Clare Quilty. Lolita torna-se numa obsessão para Humbert, e este aproveita par...
De Britse professor Humbert Humbert huurt, na haar veertienjarige dochter gezien te hebben, een kamer in het huis van Charlotte Haze. Hij haat de vrouw, maar trouwt toch met haar om dichtbij de dochter te kunnen komen. Samen beginnen ze een...
En midaldrende professor, som kommer til USA i tiden efter 2. Verdenskrig. Efter at have fundet arbejde, lejer han et værelse hos en jævnaldrende enke. Han foragter hende fra første øjeblik, men gifter sig alligevel med hende, blot for ...
Викладач французької літератури Гумберт, європеєць англо-швейцарського походження, приїжджає в маленьке американське містечко в ...
Koгaтo yчитeлят Xyмбъpт Xyмбъpт (Джepeми Aйpънc) ce жeни зa xaзяйĸaтa cи Шapлoт Xeйз (Meлaни Гpифит), тo e, caмo зa дa ce дoближи дo дъщepя ѝ Лoлитa (Дoминиĸ Cyиeйн)...
슬픈 첫사랑의 아픔을 간직한 47세의 불문학자 험버트(제레미 아이언스). 뜨거운 여름, 강의차 미국 뉴잉글랜드에 들른다. 샤롯트(멜라니 그리피스)라는 미모의 미망인의 집에 거처...
大學教授賀伯特（傑瑞米艾朗 飾）在學校教法文，年少時初戀女友意外過世的回憶，導致他對10幾歲的少女無法抗拒。一次偶然的機緣下，他成為夏洛特（梅蘭妮葛莉芬 飾）的房客...
Humbert Humbert是一名年輕的文學教授，卻意外愛上了12歲的少女Lolita，為了接近她，他成為她的繼父。他說：「愛上Lolita是我的罪。」明知道這樣的愛情不容於世，他卻沉溺在對Lolita的...
Humbert es un europeo culto, brillante y atractivo que se instala en una ciudad de Nueva Inglaterra como profesor. Una vez allí, se hospeda en casa de Charlotte, una voluptuosa viuda, que ve en Humbert la encarnación de sus fantasías pro...
Kontrowersyjna opowieść o dojrzałym, przebiegłym i zakłamanym Humbercie, który żeni się z postarzałą Charlotte, rywalizuje z demonicznym Quiltym i daje się uwieść beztroskiej trzynastolatce, która nosi to 'urocze, liryczne, me...
Lolita 1997 được chuyển thể từ tác phẩm văn học cùng tên nổi tiếng của nhà văn Vladimir Nabokov, kể về mối tình bất thường và vĩ đại của giáo sư Humbert dành cho con riêng của vợ, Dolores...
Lolitan päähenkilö on melankolisen oloinen professori Humbert Humbert. Herra Humbert etsii asuntoa ja ajautuu lopulta räikeän kanamaisen Charlotte Hazen luokse. Asunto on melkoinen läävä ja sen omistajakaan ei oikein Humbertia vieh...
ფრანგული ლიტერატურის მასწავლებელი - ჰერბერტი, ახალი ინგლისის ერთ-ერთ პატარა ამერიკულ ქალ...
(همبرت) أستاذ بريطاني الجنسية يسافر إلى أمريكا لممارسة مهنة التدريس. يستأجر غرفة في منزل السيدة (شارلوت هايز)، بمجرد أن يتعرف على ابن...
ฮัมเบิร์ตชายวัยกลางคนหลงรักโลลิต้าเด็กหญิงอายุ 12 ปี เพื่อให้ได้เข้าใกล้เธอ เขาจึงแต...
Professor Humbert følger godt med på enken Charlottes datter. Når han lykkes å få henne med på en lang reise gjennom USA er han overbevist om at han har kommet til himmelen. I virkeligheten er han på vei mot helvetet... Etter Vladimi...
